vputi.kz

Политика конфиденциальности

Дата вступления в силу: 10 июля 2026 г.

Приложение и сайт vputi.kz — мультимедийный портал для пассажиров поездов АО «Пассажирские перевозки» (КТЖ), предоставляемый компанией ТОО «Инжиниринговая компания KAZTECHNOLOGY» (далее — «мы»). Настоящая Политика описывает, какие данные обрабатывает приложение и как мы с ними обращаемся.

1. Какие данные мы обрабатываем

Приложение — это оболочка (WebView) над порталом vputi.kz. Мы разработали его так, чтобы собирать минимум данных:

Мы не собираем имя, e-mail, номер телефона, точную геолокацию, контакты, фотографии или иные персональные данные.
Мы не используем рекламные идентификаторы и сторонние рекламные/аналитические трекеры.
Ответы на опросы. Если вы добровольно проходите опрос в разделе «Информация», ваши ответы отправляются на сервер портала в обезличенном виде (без привязки к личности) и используются только для улучшения сервиса.
Локальные данные устройства. Выбор языка и факт принятия пользовательского соглашения хранятся локально в памяти приложения (localStorage) на вашем устройстве и не передаются нам.

2. Сетевые запросы

Для показа каталога (фильмы, музыка, книги, новости и т. д.) приложение обращается к серверу портала. В момент такого обращения сервер технически получает IP-адрес подключения — как при открытии любого сайта. Мы не используем его для идентификации личности.

В поезде приложение работает с локальным сервером вагона; при этом медиа-контент воспроизводится из локальной сети поезда и, как правило, не требует доступа в интернет.

3. Разрешения приложения

Приложение запрашивает доступ в интернет и к состоянию сети — они нужны только для загрузки контента и определения, находитесь ли вы в сети поезда. Геолокация, камера, микрофон, контакты и файлы не запрашиваются.

4. Дети

Сервис не предназначен для целенаправленного сбора данных детей и не собирает персональные данные ни от кого, включая детей.

5. Хранение и передача

Мы не продаём и не передаём данные третьим лицам. Ответы на опросы хранятся на серверах портала на территории Республики Казахстан.

6. Изменения

Мы можем обновлять эту Политику. Актуальная версия всегда доступна по этому адресу с указанием даты вступления в силу.

7. Контакты

По вопросам конфиденциальности: info@kazteh.kz, ТОО «Инжиниринговая компания KAZTECHNOLOGY», г. Астана, Республика Казахстан.

Құпиялылық саясаты

Күшіне енген күні: 2026 жылғы 10 шілде

vputi.kz қосымшасы мен сайты — пойыз жолаушыларына арналған мультимедиалық портал, оны «KAZTECHNOLOGY инжинирингтік компаниясы» ЖШС ұсынады (бұдан әрі — «біз»). Осы Саясат қосымша қандай деректерді өңдейтінін және оларды қалай пайдаланатынымызды сипаттайды.

1. Қандай деректерді өңдейміз

Қосымша — vputi.kz порталының үстіндегі қабық (WebView). Біз оны деректерді барынша аз жинайтындай етіп жасадық:

Біз жинамаймыз: аты-жөні, e-mail, телефон нөмірі, дәл геолокация, контактілер, фотосуреттер немесе басқа дербес деректер.
Біз пайдаланбаймыз: жарнамалық идентификаторлар мен үшінші тараптың жарнамалық/аналитикалық трекерлері.
Сауалнама жауаптары. «Ақпарат» бөлімінде сауалнамадан ерікті түрде өтсеңіз, жауаптарыңыз серверге тұлғаға байланыссыз, жасырын түрде жіберіледі және тек қызметті жақсарту үшін пайдаланылады.
Құрылғыдағы жергілікті деректер. Тіл таңдауы мен пайдаланушы келісімін қабылдау фактісі құрылғыңыздың жадында (localStorage) жергілікті сақталады және бізге берілмейді.

2. Желілік сұраулар

Каталогты (фильмдер, музыка, кітаптар, жаңалықтар) көрсету үшін қосымша портал серверіне жүгінеді. Мұндай сұрау кезінде сервер техникалық тұрғыда қосылу IP-мекенжайын алады — кез келген сайтты ашқандағыдай. Біз оны тұлғаны анықтау үшін пайдаланбаймыз.

Пойызда қосымша вагонның жергілікті серверімен жұмыс істейді; медиа-контент пойыздың жергілікті желісінен ойнатылады және интернетті қажет етпейді.

3. Қосымша рұқсаттары

Қосымша тек интернетке және желі күйіне қол жеткізуді сұрайды — олар контентті жүктеу және сіздің пойыз желісінде екеніңізді анықтау үшін ғана қажет. Геолокация, камера, микрофон, контактілер мен файлдар сұралмайды.

4. Балалар

Қызмет балалардың деректерін мақсатты түрде жинауға арналмаған және ешкімнен, соның ішінде балалардан дербес деректер жинамайды.

5. Сақтау және беру

Біз деректерді сатпаймыз және үшінші тұлғаларға бермейміз. Сауалнама жауаптары Қазақстан Республикасы аумағындағы портал серверлерінде сақталады.

6. Өзгерістер

Біз осы Саясатты жаңартуымыз мүмкін. Ағымдағы нұсқа әрдайым осы мекенжайда күшіне енген күнімен қолжетімді.

7. Байланыс

Құпиялылық сұрақтары бойынша: info@kazteh.kz, «KAZTECHNOLOGY инжинирингтік компаниясы» ЖШС, Астана қ., Қазақстан Республикасы.

Privacy Policy

Effective date: July 10, 2026

The vputi.kz app and website form a multimedia portal for train passengers, provided by KAZTECHNOLOGY Engineering Company LLP (“we”). This Policy explains what data the app processes and how we handle it.

1. Data we process

The app is a wrapper (WebView) around the vputi.kz portal. We designed it to collect as little data as possible:

We do not collect your name, email, phone number, precise location, contacts, photos, or any other personal data.
We do not use advertising identifiers or third-party advertising/analytics trackers.
Survey answers. If you voluntarily complete a survey in the “Information” section, your answers are sent to the portal server anonymously (not linked to your identity) and used only to improve the service.
Local device data. Your language choice and the fact that you accepted the user agreement are stored locally on your device (localStorage) and are not sent to us.

2. Network requests

To display the catalog (movies, music, books, news, etc.) the app contacts the portal server. During such a request the server technically receives the connecting IP address — as with opening any website. We do not use it to identify you.

On the train, the app talks to the carriage’s local server; media plays from the train’s local network and generally requires no internet access.

3. App permissions

The app requests internet and network-state access only — needed to load content and detect whether you are on the train network. Location, camera, microphone, contacts, and files are not requested.

4. Children

The service is not intended to collect data from children and does not collect personal data from anyone, including children.

5. Storage and sharing

We do not sell or share data with third parties. Survey answers are stored on the portal servers located in the Republic of Kazakhstan.

6. Changes

We may update this Policy. The current version is always available at this address with its effective date.

7. Contact

Privacy questions: info@kazteh.kz, KAZTECHNOLOGY Engineering Company LLP, Astana, Republic of Kazakhstan.